A

B

D

C

E

 

スカートとジャケットが融合した

まったく新しいアイテムです

スカート、ジャケットの二つの様式を使い分けれる事で、オールシーズン対応。コーデの巾も2倍以上に広がります。ジャケット状態からスカートに変形させる為の図解マニュアル付き。スカート時のウエストはヒモ調節なのでフリーサイズです。

 

A unique item in which one may use it as a skirt or a jacket.

Wear it all season by using it according to the weather as one of the two items.

A manual is included with the purchase regarding how to wear the skirt. Waist of the skirt is free-sized.

【カスタムオーダー】

掲載作品と同じ配色も製作できます

それ以外のオリジナル製作は

A〜Eの色を指定して、メールしてください。

追って、製作日程など詳細を返信いたします

製作期間 : 約2ヶ月

-------------------------------------------------------

2019年版よりパイピング(縁取り)配色は無くなります

The piping (edging) color scheme will be removed from the 2019 version.

-------------------------------------------------------


A 本体生地色 : ポリツイル,

    　  [着物, レプリカ着物: +40,000yen]

B 部分配色(衿,フラップ) : ポリツイル, 柄物生地,

          (着物, 帯地 : +20,000yen)

C 見返し裏地配色 :  ポリツイル, 

         (柄物生地 着物 +20,000yen) 裏地に帯地は使用不可能

D 御所ヒモ色 : 御所ヒモ

E 卓矢紋色 : 卓矢紋(大)

-------------------------------------------------------

【Customize order method】

Please choice and write below colors numbers (A to E) to

remarks column of order mail form.

Production period : 2 months

A: Main : Polyester Twill

   　  [Kimono, Replica Kimono: +40,000yen]

B: Sub Colors : Polyester Twill, Pattern

      (Kimono, Replica Kimono, Obi-Fabric : +20,000yen)

C: Facing : Polyester Twill, Pattern

      (Kimono, Replica Kimono, Obi-Fabric : +20,000yen)

D: Ribbon : Gosho-Ribbon

E: Emblem (Big)

2019年からのデザイン変更

衿周りとフラップ周りのパイピングが無くなります

PRICE : 220,000yen (in tax)

option: 全面着物: 260,000yen

            部分着物(衿やフラップ): 240,000yen

通販方法 / ORDER Paypal is available also upon request. Oversea OK
../Mailform/Order.html